Tijdlijn
!Mögö Wösö en Guggema ⚡🚴♂️🚶♀️ hebben een fietstocht gemaakt
2 dagen geleden
Runde über Zwickau zum Baden im Harthsee🤣
Wir hatten heute den Plan, meine Kollegen in Zwickau zu stören (beim Simmentreff) und danach zu baden. War jetzt nicht der kürzeste Weg😂.
Tijd
Afstand
Snelheid
Stijging
Daling
!Mögö Wösö en Guggema ⚡🚴♂️🚶♀️ hebben een fietstocht gemaakt
3 dagen geleden
Arbeitsrunde über Pleißa zu Susis Eisgarten🥰
Nach der Arbeit ist vorm Eis🤣.
Tijd
Afstand
Snelheid
Stijging
Daling
3 dagen geleden
Zoals zo vaak en graag, haalt mijn favoriet me op met de e-bike🥰. Van Rabotte Amerika🫣 - we doen dus een OKF tot Wolkenburg langs de Mulde en dan het mooie Leitental tot aan Bräunsdorf. We snellen via Oberfrohna en lichtelijk debiele omwegen (men wil wel eens kijken of de paden er nog zijn☺️) langs
Vertaling
!Mögö Wösö en Guggema ⚡🚴♂️🚶♀️ hebben een fietstocht gemaakt
16 juli 2026
Arbeitsrunde mit Badesee 🤗 und Eis🥰
Weil wir ja sonst die Baderadeleien nicht öffentlich machen, mal hier ein Lebenszeichen🤣.
Nach der Arbeit werde ich zum Baden abgeholt und das wollen wir im Harthsee tun🤩. Davor natürlich noch ein Eis❤️
Tijd
Afstand
Snelheid
Stijging
Daling
16 juli 2026
Vandaag zou het weer warm worden, en dan is zwemmen een goed idee. 😁
Doreen haalt me op van het werk (waar ik in de ochtend naartoe gefietst ben😉) en we rijden vanuit Penig richting Jahnshain. Dan gaat het via Linda naar Kohren-Sahlis en daar bij de Töpferbrunnen staat een prima ijscoupe klaar❤️.
Verder
Vertaling
!Mögö Wösö en Guggema ⚡🚴♂️🚶♀️ hebben een fietstocht gemaakt
26 juni 2026
🇩🇪 Rurseeumrundung mit viiieeel Platsch! GIGA Eisbecher in Einruhr❤️!
Was will Thor uns mit 38°C sagen! Geht wässern🤗! Wir gehorchen sofort😁👌!
Tijd
Afstand
Snelheid
Stijging
Daling
26 juni 2026
De ronde is snel beschreven:
We fietsen rond de Rurtalsperre, Vorsperre en Urfttalsperre en bij de eerste badplaats gaan we erin. Geweldig 😍!
Dan gaat het precies zo verder, we fietsen een beetje en gaan veel het water in. Het resultaat was dat we veel langer in dan aan het water waren👍.
We fietsen rond
Vertaling
!Mögö Wösö en Guggema ⚡🚴♂️🚶♀️ hebben een fietstocht gemaakt
25 juni 2026
🇧🇪🇩🇪 Stausee Bütgenbach, Vennbahn Radweg und Monschau😍
Bei der Bruthitze erstmal baden im Stausee🤩, dann ne schöne Bahnradwegstrasse😍 entlang cruisen und die hübsche Kleinstadt Monschau❤️ besuchen. Bissel Naturpark dazu und fertig ist die Genussrunde😂.
Tijd
Afstand
Snelheid
Stijging
Daling
25 juni 2026
Vandaag is puur genieten ons credo, en dus gaan we eerst lekker zwemmen in het stuwmeer van Bütgenbach 🥰.
Het heeft heerlijk schoon water en er zijn heel veel kleine baaitjes aan de kant die van de stad afgekeerd is. Een daarvan nemen we in bezit met de stroompony's en terwijl zij wachten, werken we
Vertaling
!Mögö Wösö en Guggema ⚡🚴♂️🚶♀️ hebben een fietstocht gemaakt
24 juni 2026
🇧🇪 Durbuy, der Flussradweg des Ourthe Badespaß & Dolmen 😉
Man nehme einen Fluss, füge eine hübsche Mittelalterstadt hinzu und gebe bissel Sonne drauf - mal sehen, was da wächst😁🥰.
Tijd
Afstand
Snelheid
Stijging
Daling
24 juni 2026
Vandaag zou het weer echt warm worden (35°C), en we pakken natuurlijk zwemspullen in☺️.
Eerst fietsen we vrij vroeg naar Durbuy, de kleinste stad van België (bijna van Europa) met 400 inwoners, die al in 1331 stadsrechten kreeg🤗.
Je voelt hier de eeuwen al een beetje en we slenteren bijna door alle steegjes
Vertaling
!Mögö Wösö en Guggema ⚡🚴♂️🚶♀️ hebben een fietstocht gemaakt
23 juni 2026
🇧🇪🇫🇷 Dinant, die Maas und Lesse und Umkürzungskapriolen😇
Dinant wollen wir beschnuppern, ein wenig an der Maas chillen und über die Hügel die Lesse zurück. Hat sich als kompliziert erwiesen🤩.
Tijd
Afstand
Snelheid
Stijging
Daling
23 juni 2026
El Cheffe Guggema heeft Dinant gekozen, en ik mag daar iets proberen te plannen😉.
Eerst fietsen we rustig naar Dinant, maar al bij het zien van de daarboven troonende snelwegbrug, waar zich massaal bouwvakkers bevinden, bekroop me een voorgevoel😳 - de omleiding gaat door het dorp 🤢😱(13 KM🤣).
De zon
Vertaling
!Mögö Wösö en Guggema ⚡🚴♂️🚶♀️ hebben een fietstocht gemaakt
22 juni 2026
🇫🇷🇧🇪 Um Haulmé herum in den Hügeln und der Semois folgen❤️
Gestern drehten wir bei Monthermé von der Semois ab und heute folgen wir ihr. Bissel Herumklettern war auch dabei 🥰🤘.
Tijd
Afstand
Snelheid
Stijging
Daling
22 juni 2026
We blijven een beetje in de buurt en omdat het vandaag te warm is voor lange afstanden (35°C), besluiten we spontaan om in de bossen te blijven🤗.
We starten in Haulmé op een parkeerplaats naast de Semoy en komen eerst op een oude spoorlijn die is omgebouwd tot een fietspad. De bebossing is 100% dicht
Vertaling
!Mögö Wösö en Guggema ⚡🚴♂️🚶♀️ hebben een fietstocht gemaakt
21 juni 2026
🇫🇷 Lac des Vieilles Forges, Roc la Tour und die Maasradwege😍
Die Sonne scheint, wir radeln zum See❤️ und dann in den schönen Flusstälern eine Runde☺️. Der Roc la Tour war das Sahnehäubchen heute🥰.
Tijd
Afstand
Snelheid
Stijging
Daling
21 juni 2026
We beginnen bij de wandelparkeerplaats bij het Forstmuseum (dat we niet bezoeken) en spurten direct naar het stuwmeer van Vieille Forge😍, waar we ons flink verfrissen👌.
Dan gaat het het dal steeds verder af op zeer romantische bospaden tot een kleine passerelle die ons naar het meer Bassin de Whitaker
Vertaling
!Mögö Wösö en anderen hebben een fietstocht gemaakt
20 juni 2026
🇫🇷 Lac de Bairon, die Burg von Sedan und tolle Voie Vertes 🥰
Der Tag wird warm, der Badesee ruft und in Sedan erwartet uns Frankreichs beliebteste Burg👍
Tijd
Afstand
Snelheid
Stijging
Daling
20 juni 2026
Vandaag zou het weer matig warm worden🤗 (33°C), en we gaan eerst lekker zwemmen in het prachtige Lac de Bairon❤️. Eenmaal verfrist zadelen we op en betreden we de Voie Verte Zuid-Ardennen en op het fietspad, dat altijd het Canal des Ardennes volgt, komen we bij de Maas (hier heet ze Meuse) en zo naar
Vertaling
Guggema ⚡🚴♂️🚶♀️ en anderen hebben een fietstocht gemaakt
19 juni 2026
🇫🇷 Troyes, der Radnotdienst und der See
Für soviel Glück sind wir dankbar🥰. In Troyes kriegen wir ein neues Hinterrad und dazu noch eine Altstadt, die unglaublich schön ist🤗.
Tijd
Afstand
Snelheid
Stijging
Daling
19 juni 2026
Achtergrond:
Gisteren zijn we naar een fietsenhandelaar gereden in Vendeuvre-sur-Barse naar Alain's Cycles & Motoculture. De verkoopster daar zei dat ze het probleem (schade aan de freewheel) niet kon oplossen en verwees ons naar een winkel, waar we meteen naartoe gingen. Daar kunnen ze alles repareren
Vertaling
!Mögö Wösö en anderen hebben een fietstocht gemaakt
18 juni 2026
🇫🇷 Baderunde am Lac d'Orient
Bei erhöhter Temperatur hilft ja bekanntlich nur kühlen🤣. Wir kühlen mit Fahrtwind, Wald und Baderei❤️.
Tijd
Afstand
Snelheid
Stijging
Daling
18 juni 2026
De WetterApp belooft vandaag iets meer dan 38°C en dat overal🌞. Dus we starten op de grote parkeerplaats van Lac d'Orient, inspecteren het volledig verlaten, zeer mooie strand en fietsen gewoon de Voie Verte op😇. Deze keer moest het linksom de hier opgestuwde Seine gaan, want ik moest eerst nog naar
Vertaling
!Mögö Wösö en anderen hebben een fietstocht gemaakt
17 juni 2026
🇫🇷 Flavigny-sur-Ozerain, Canal de Bourgogne und der Vercingetorix😇
Wie müssen unbedingt ins Anisbonbon Museum, und dann Baden🤣. Retour gut 40 km auf dem Burgundkanal😍.
Tijd
Afstand
Snelheid
Stijging
Daling
17 juni 2026
We parkeren bij het Vercingetorix-beeld en zwaaien dapper naar de fietsen😉, want we moeten naar het Anijsbonbonmuseum in Flavigny-sur-Ozerain, een schilderachtig bergdorpje dat al in de 8e eeuw werd vermeld (momenteel 300 inwoners).
Daar heeft iemand al in de 16e eeuw anijsbonbons uitgevonden🤣 en omdat
Vertaling
!Mögö Wösö en anderen hebben een fietstocht gemaakt
16 juni 2026
🇫🇷 Mittendrin im Marvan Naturpark❤️ zum Lac des Settons
Bei guten Temperaturen haben wir abseits der Städte die Natur gewählt, nicht nur um zu baden😂.
Tijd
Afstand
Snelheid
Stijging
Daling
16 juni 2026
Het zou vandaag weer warm worden en in het bos kun je dat goed compenseren ☺️.
Dus zijn we midden in het Marvan Natuurpark gaan fietsen, en misten we aanvankelijk zelfs een beetje de zon 😁. Ons doel, het pad en een beetje kijken🤣.
Vanaf een iets hoger gelegen parkeerplaats van het Marvan Museum (dat
Vertaling
!Mögö Wösö en anderen hebben een fietstocht gemaakt
15 juni 2026
🇫🇷 Vézelay und Avallon & Baden🥰
Wir besuchen Vézelay, dann hirschen wir sehr knuffig durch Wald und Feld, gehen baden am Stausee und dann gibt's den Sundowner in Avallon🤗.
Tijd
Afstand
Snelheid
Stijging
Daling
15 juni 2026
Onder de 2000 jaar oude stad Avallon aan de rivier parkeren we en stappen we op de elektrische Hottahüs😂, om eerst heel idyllisch in de vallei van de rivier de Cousin naar beneden te rollen😉. De zon schijnt fel en in de schaduw bereiken we zo Vault de Lugny, waar we het Chateau wilden bekijken☺️, wat
Vertaling
2 dagen geleden
Omdat de zon vandaag weer goed wilde schijnen, zouden we een langere tour kunnen doen😙?
Spontaan stelde ik voor om mijn jongere collega's eens te storen op de Simsontreffen, ze hebben tenslotte een zwembad🤣 en verheugen zich vast op wat afwisseling🤩.
Dus fietsen we na het ontbijt richting Hohenstein
Vertaling